| Дата выпуска | Название | Автор(ы) |
| 2021 | Main translation transformations in the texts of the medical and biological profile | Souhail Elkaoun; Aymane Garei; Lysenko, N. O. |
| 2015 | Metaphor in economic terminology | Vezhichanina, K. O.; Lysenko, N. O.; Вежичанина, К. О.; Вежічаніна, К. О.; Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. О. |
| 2015 | Phonosemantic features of research of Ukrainian folk names of plants | Rakeyev, P. V.; Lysenko, N. O.; Ракеев, П. В.; Ракеєв, П. В.; Лысенко, Н. О.; Лисенко, Н. О. |
| 2021 | Translation of texts of medical and biological profile | Souhail Еlkaoun; Aymane Garei; Lysenko, N. O. |
| 2009 | Архетип світового дерева в ідіостилі Т.Осьмачки | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2019 | Вивчаймо українську | Лисенко, Н. О.; Литвиненко, О. О.; Пац, Л. І.; Тимченко, А. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O.; Lytvynenko, O. O.; Литвиненко, О. А.; Пац, Л. И.; Pats, L. I.; Тимченко, А. А.; Tymchenko, A. O. |
| 2019 | Вивчаємо українську. Learning Ukrainian | Лисенко, Н. О.; Литвиненко, О. О.; Томарєва, Н. О.; Харитонова, Н. В.; Волох, Т. Ю.; Lysenko, N. O.; Лысенко, Н. А.; Lytvynenko, O. O.; Литвиненко, О. А.; Томарева, Н. А.; Томарева, Н. А.; Kharitonova, N. V.; Volokh, T. Yu. |
| 2009 | Вивчення фразеологічних одиниць як засіб засвоєння іноземними студентами української бази комунікантів | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2011 | Вплив білінгвізму на мовну культуру студентів | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2017 | Дистанційна підтримка самостійної роботи здобувачів вищої освіти при вивченні української мови як іноземної | Лисенко, Н. О.; Lysenko, N. O.; Лысенко, Н. А. |
| 2018 | Дистанційна підтримка самостійної роботи студентів-іноземців | Лисенко, Н. О.; Литвиненко, О. О.; Lysenko, N. O.; Лысенко, Н. А.; Lytvynenko, O. O. |
| 2017 | Дистанційне вивчення української мови як іноземної | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2013 | Дистанційний курс “Українська мова (за професійним спрямуванням)”. Специфіка роботи тьютора-філолога | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O.; Дорошина, Л. Ф.; Дорошина, Л. Ф.; Doroshyna, L. F. |
| 2014-11 | Застосування елементів дистанційного навчання та технології кейс-стаді при викладанні елективного курсу «Культура наукової мови» | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2014 | Застосування елементів дистанційного навчання та технології кейс-стаді при викладанні елективного курсу «Культура наукової мови» | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2014 | Застосування прийомів мнемоніки для засвоєння української орфографії та граматики на матеріалі курсу «Українська мова (за професійним спрямуванням)» | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O.; Ракєєв, П.; Ракеев, П.; Rakeev, P. |
| 2015 | Застосування технології кейс-стаді при викладанні дисципліни «Культура наукової мови» студентам економічних спеціальностей | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2016 | Застосування форумів і чатів при дистанційному викладанні мовних дисциплін студентам-іноземцям | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2016 | Значення комунікативного компоненту при дистанційному вивченні філологічних дисциплін | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
| 2016 | Комплекс мотиваційних заходів при дистанційному вивченні дисципліни «Українська мови (за професійним спрямуванням)» і «Культура наукової мови» | Лисенко, Н. О.; Лысенко, Н. А.; Lysenko, N. O. |
