The scientific summary of monitoring results of expenditure for social protection in the European Union and Ukraine

Abstract

This article deals with the study of expenditure for social protection in the European Union (EU) and Ukraine, which is the criterion characterising the level of public liability for support of a certain standard of living of the poorest social groups. During the study it has been found that social expenditure is meant to be the provision of households and individuals with assistance and other financial resources by public or private institutions for the purposes of their support ensuring and reducing of the risks in certain circumstances, which make their lives worse. The structure of expenditure for social protection has been analysed and grouped by the functions in Ukraine for 2012-2014. It has been determined that the bulk of social benefits is oriented to the people of the retirement age and the healthcare. The analysis of the structure of expenditure for social protection in the EU has shown that the funds allocated to the retirement assistance constitute a significant part of expenditure for social protection in the EU.

Досліджені витрати на соціальний захист у країнах Європейського Союзу (ЄС) та України, що є критерієм, який характеризує ступінь державної відповідальності з підтримки певного стандарту життя найбідніших верств населення. В ході проведення досліджень було визна- чено, що під соціальними видатками розуміють надання громадськими чи приватними інсти- туціями допомога та інших фінансових коштів домогосподарствам та окремим особам з метою забезпечення їх підтримки та зниження ризиків у певних обставинах, що погіршують їх життя. Проаналізовано та угруповано структуру видатків на соціальний захист за функ- ціями в Україні за 2012-2014 роки. Встановлено, що основний обсяг соціальних виплат спря- мовується на осіб пенсійного віку та медичне обслуговування. Проведений аналіз структури видатків на соціальний захист в ЄС показав, що кошти, направлені на допомогу у зв’язку з виходом на пенсію, складають значну частину витрат на соціальний захист у ЄС.

Исследованы расходы на социальную защиту в странах Европейского Союза (ЕС) и в Украине, которые являются критерием, характеризующим степень государственной ответствен- ности по поддержанию определенного стандарта жизни беднейших слоев населения. В ходе проведения исследований было определено, что под социальными расходами понимают пре- доставление общественными или частными учреждениями пособий и других финансовых средств домохозяйствам и отдельным лицам с целью обеспечения их поддержки и снижения рисков в определенных обстоятельствах, ухудшающих их жизнь. Проанализирована и сгруп- пирована структура расходов на социальную защиту по функциям в Украине за 2012-2014 годы. Установлено, что основной объем социальных выплат направлен на лиц пенсионного возраста и медицинское обслуживание. Проведенный анализ структуры расходов на соци- альную защиту в ЕС показал, что средства, направленные на помощь в связи с выходом на пенсию, составляют значительную часть расходов на социальную защиту в ЕС.