Концепт брака в романе Дорис Лессинг «Браки между зонами три, четыре и пять»

Abstract

Стаття присвячена вивченню концепту шлюбу в романі Д. Лессинг «Шлюби між Зонами Три, Чотири і П’ять». У дослідженні використані підходи до розуміння концепту, викладені в роботах С. А. Аскольдова-Алексєєва і Д. С. Лихачова. Аналіз показав, що Дорис Лессинг, використовуючи багатий культурний досвід геніального концептоносія, значно розширює потенції концепту «шлюб». При цьому концептосфера охоплює, крім традиційних потенцій «шлюбу» (сім’я, любов і взаєморозуміння подружжя, прихильність до дітей і под.), нові його прояви (трансформація особистостей подружжя, набуття почуття відповідальності, нерозривний зв’язок гармонійності шлюбу і благоденства суспільства і под.). При цьому концепт «шлюб» у романі набуває статусу «послання» (message) письменника-гуманіста читачам.

The paper studies the concept of marriage in D. Lessing’s novel «Marriages between Zones Three, Four and Five». In the study are used approaches to the understanding of the concept from the works of S. Askold- Alekseev and D. Likhachev. The study showed that Doris Lessing, using her rich cultural experience as a brilliant user of concepts significantly enhances the potency of the concept of «marriage». This covers the conceptual sphere besides the traditional potencies «marriage» (family, love and spouses’ understanding affection for the children, etc.) its new manifestation (the transformation of the individual of spouses, gaining a sense of responsibility, unbreakable bond of marriage harmony and prosperity of society, etc.). This concept of marriage in the novel acquires the status of «message» of the writer and humanist for her readers.