The subjective assessment of causes of adverse effects of drugs in the population of Ukraine

Abstract

The urgency of effective and safe pharmacotherapy is determined by a high incidence of side effects of medicines, genetic polymorphism is one of their causes. For its assessment the genetic testing is conducted on the basis of drug prescribing. Aim. To study the subjective assessment of the causes of drug side effects among the population of Ukraine for estimating the potential consumers of genetic tests. Materials and methods. A specially designed questionnaire was used as an analysis tool. The study involved 3143 respondents. Results and discussion. It was shown that the most frequent subjective causes of side effects according to the respondents were the unread patient information leaflets and misunderstanding of them, possible genetic traits of a person, the simultaneous use of several drugs, drug faking, etc. Conclusions. It is necessary to develop the algorithm for implementation of the system of measures aimed at raising awareness of the potential means of reducing the side effects of drugs, in particular carrying out a genetic testing.

Актуальність ефективної та безпечної фармакотерапії обумовлена високою частотою побічних ефектів лі- карських засобів (ЛЗ), однією з причин яких є генетичний поліморфізм. Для його оцінки проводять генетичне тестування, на підставі якого виконуються лікарські призначення. Мета роботи – вивчення суб’єктивної оцінки причин виникнення побічних ефектів ЛЗ у населення України для приблизної оцінки потенційних споживачів генетичних тестів. Матеріали та методи. Як інструмент аналізу була використана спеціально розроблена анкета. У дослідженні взяли участь 3143 респонденти. Результати та їх обговорення. Показано, що найчастіше суб’єктивними причинами розвитку побічних ефек- тів, на думку респондентів, було: неознайомлення і нерозуміння вивчення інструкції по застосуванню ЛЗ, мож- ливі генетичні особливості, застосування декількох препаратів одночасно, фальсифікація препаратів. Висновки. Необхідна розробка алгоритму з впровадження системи заходів, спрямованих на підвищення ін- формованості про потенційні засоби зниження побічних ефектів ЛЗ, зокрема, проведення генетичного тестування.

Актуальность эффективной и безопасной фармакотерапии обусловлена высокой встречаемостью побоч- ных эффектов лекарственных средств (ЛС), одной из причин которых является генетический полиморфизм. Для его оценки проводят генетическое тестирование, на основании которого выполняются лекарственные назначения. Цель работы – изучение субъективной оценки причин возникновения побочных эффектов ЛС у населения Украины для примерной оценки потенциальных потребителей генетических тестов. Материалы и методы. В качестве инструмента анализа была использована специально разработанная анкета. В исследовании приняли участие 3143 респондента. Результаты и их обсуждение. Показано, что чаще всего субъективными причинами развития побочных эффектов, по мнению респондентов, являлось: неознакомление и непонимание изучения инструкции по при- менению ЛС, возможные генетические особенности, применение нескольких препаратов одновременно, фаль- сифицирование препаратов. Выводы. Необходима разработка алгоритма по внедрению системы мероприятий, направленных на по- вышение информированности о потенциальных средствах снижения побочных эффектов ЛС, в частности, про- ведение генетического тестирования.