Репрезентація прецедентних релігійних феноменів в історичній прозі Андрія Кокотюхи

Abstract

У пропонованій статті дослідник здійснює спробу визначити різновиди прецедентних релігійних феноменів, ужитих в історичній прозі Андрія Кокотюхи, і схарактеризувати особливості їхнього функціонування в романах «Справа отамана Зеленого», «Червоний» і «Чорний ліс». Автор розвідки доходить висновку, що досліджувані мовні одиниці мають значні художньо-виражальні можливості й виявляються як активний елемент комунікації (вживаються як дискурсивні мар- кери).

В предлагаемой статье исследователь предпринимает попытку определить разновидности прецедентных рели- гиозных феноменов, употребленных в исторической прозе Андрея Кокотюхи, и охарактеризовать особенности их функ- ционирования в романах «Справа отамана Зеленого», «Червоний» и «Чорний ліс». Автор работы приходит к выводу о том, что рассматриваемые языковые единицы имеют значительные художественно-выразительные возможности и проявляются как активный элемент коммуникации (употребляются в качестве дискурсивных маркеров).

In the paper the author identifies the varieties of precedent religious phenomena taken from the historical prose by Andriy Kokotyukha. Besides, the researcher describes the features of their functioning in novels “Sprava otamana Zelenoho”, “Tchervonyy” and “Tchornyy lis”. The author concludes that the studied language units possess considerable artistic and expressive potential; they are represented as an active communication element (used as discourse markers).