Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.nuph.edu.ua/handle/123456789/8915| Title: | Труднощі перекладу процесових назв: методичні рекомендації для студентів-фармацевтів |
| Other Titles: | Трудности перевода названий процессов: методические рекомендации для студентов-фармацевтов |
| Authors: | Тимченко, А. О. Тимченко, А. А. Tymchenko, A. O. Тєлєжкіна, О. О. Тележкина, О. О. Берестова, А. А. Telezhkina, O. O. Berestova, A. A. Берестовая, А. А. |
| Keywords: | переклад процесових назв;методичні рекомендації;студенти-фармацевти;перевод названий процессов;методические рекомендации;студенты-фармацевты;translation of the names of processes;guidelines;student pharmacists |
| Issue Date: | 2015 |
| Bibliographic description (Ukraine): | Тимченко, А. О. Труднощі перекладу процесових назв : методичні рекомендації для студентів-фармацевтів : метод. рекомендації / А. О. Тимченко, О. О. Тєлєжкіна, А. А. Берестова. – Х., 2015. – 50 с. |
| Abstract: | Пропоноване видання покликане допомогти студентам засвоїти один із важливих аспектів термінознавства, а саме російсько-український переклад процесових назв. Матеріал відповідає вимогам чинної робочої програми з курсу «Українська мова (за професійним спрямуванням)». Подано теоретичний матеріал щодо особливостей словотвору назв процесів та результатів дії, наведено широке коло прикладів, пояснено нюанси у слововживанні. Студентам запропоновано вправи за варіантами, які стануть у нагоді під час відпрацювання набутих знань і навичок. Важливим елементом видання є перекладний словник процесових назв, який дасть змогу реципієнтам глибше опанувати запропоновану тему, а також допоможе при виконанні орієнтованих на нього практичних завдань. Опрацювання поданих методичних рекомендацій поглибить студентське знання особливості творення й використання фахової термінологічної лексики, покращить їхню грамотність, підвищить рівень володіння українською науковою мовою. Видання адресоване студентам фармацевтичних спеціальностей. |
| URI: | http://dspace.nuph.edu.ua/handle/123456789/8915 |
| Appears in Collections: | Навчальні видання кафедри фундаментальних та суспільно-гуманітарних наук |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Metod.1 pervye i posled.stranitsy.pdf Restricted Access | 196,49 kB | Adobe PDF | View/Open Request a copy |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.