Дослідження деяких фенольних сполук бруньок та листя вільхи клейкої

Abstract

Введение. Ольха клейкая Alnus glutinosa (L.) Gaertn. семейства березовые Betulaceae - распространенное в странах с умеренным климатом дерево, встре чается как в дикорастущем состоянии, так иногда культивируется как деко ративное. В научной медицине применяют соплодия (шишки), которые имеют вяжу щее, крово- останавливающее и дезинфицирующее действие, из которых в Украине выпус- каются такие препараты как альтан и альтабор. В народной медицине, кроме корней, коры, древесины и сережек ольхи клейкой, широко при меняют листья этого растения, которые обладают противовоспалительным, вяжущим, потогонным, ранозаживляющим, противоопухолевым действием. Цель. Сравнительное исследование фенольных соединений почек и листьев ольхи клейкой. Материалы и методы. Исследования проводились с помощью метода ВЭЖХ на хроматографе Agilent 1200 3 D LC System Technologies (США) с УФ-детектором. Результаты. В результате исследований в почках ольхи клейкой найдено 7 соеди нений фенольной природы, в листьях - 4 вещества этой группы. Общими для обоих видов сырья были галловая кислота, эпикатехин и епикатехингалат. Только в почках обнаружено свободную элаговую кислоту, галокатехин, катехин и эпигаллокатехин. В листьях содержался катехингалат, который не найден в почках. Выводы. С помощью ВЭЖХ изучен качественный состав и количественное содержание ряда фенольных соединений в почках и листьях ольхи клейкой.

Introduction. Black alder (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.), a representative of the birch family (Betulaceae), is a tree common in countries with mild climate. It is found growing wild and sometimes cultivated as ornamental. Conventional medicine uses cones which have astringent, styptic and disinfectant action. This raw material is a source for producing such drugs as Altan and Altabor in Ukraine. Traditional medicine uses roots, bark, wood and black alder catkins as well as leaves which are widely used as having an anti-inflammatory, astringent, diaphoretic, wound healing, anti-tumor effect. Aim. A comparative study of phenolic compounds of buds and leaves of black alder. Materials and methods. The studies were carried out by HPLC ( Agilent 1200 3 D LC System Technologies chromatograph (USA) with UV detector). Results. As a result of the studies there were found 7 phenolic compounds in buds of black alder and 4 compounds - in leaves. Gallic acid, epicatechin and epicatehingalate were common for both types of raw material. Ellagic acid, gallocatechin, catechin and epigallocatechin were only in buds. Catechine gallate was found only in leaves. Conclusions. Qualitative composition and quantitative content of some components of the phenolic compounds in buds and leaves of black alder were investigated by HPLC.

Вступ. Вільха клейка Alnus glutinosa (L.) Gaertn. родини березові Betulaceae – поширене в країнах з помірним кліматом дерево, що зустрічається як в дико рослому стані, так іноді культивується як декоративне [10]. В науковій меди цині застосують супліддя (шишки), які мають в’яжучу, кровоспинну і дезінфікуючу дію, та з яких в Україні випускаються такі препарати як альтан та альтабор. В народній медицині, крім коренів, кори, деревини та сережок вільхи клейкої, широко застосовують листя цієї рослини, найчастіше травневого терміну заготівлі. Мета. Порівняльне дослідження фенольних сполук бруньок і листя вільхи клейкої. Матеріали та методи. Дослідження проводилися за допомогою методу ВЕРХ на хроматографі Agilent 1200 3 D LC System Technologies (США) з УФ-детектором. Результати. В результаті досліджень в бруньках вільхи клейкої знайдено 7 з’єднань фенольної природи, в листі - 4 речовини цієї групи. Спільними для обох видів сировини були галловая кислота, епікатехін і епікатехінгалат. Тільки в бруньках виявлено вільну елагову кислоту, галокатехін, катехін і епігаллокатехін. У листі містився катехінгалат, що не знайдений в бруньках. Висновки. За допомогою ВЕРХ вивчений якісний склад і кількісний вміст ряду фенольних сполук в бруньках і листі вільхи клейкої.