Огляд сучасних тенденцій професійної діяльності провізорів (фармацевтів) в Україні та за кордоном

Abstract

Мета: аналіз сучасних тенденцій здійснення професійної діяльності провізорів (фармацевтів) в окремих зарубіжних країнах і в Україні. Матеріали та методи. Дослідження проводилось на основі літературних джерел щодо фарма- цевтичної діяльності в окремих зарубіжних країнах та нормативно-правових актів в Україні, які містять положення і формулювання прав і обов’язків провізорів (фармацевтів). Була проаналізова- на професійна діяльність, представлені думки експертів і авторитетних міжнародних організацій щодо ролі, професійних обов’язків, повноважень і можливостей фармацевтів аптек у системі сучас- них взаємовідносин провізор – лікар, провізор – суспільство, провізор – споживач. Результати дослідження. Узагальнені експертні оцінки професіоналів-фармацевтів в Україні, висновки Міжнародної фармацевтичної федерації, рішення Європейського суду щодо лібераліза- ції прав власників аптек, зарубіжний досвід професійної діяльності фармацевтів Великобританії, США, Німеччини, Іспанії, Франції, Данії, Японії. Представлені нормативні положення, в яких відо- бражені аспекти професійної діяльності провізорів (фармацевтів) в Україні. Висновки. Дослідження показало, що за кордоном має місце значне розширення повноважень фармацевтів, зростання їх статусу, підвищення професійної незалежності, автономії, а також від- повідальності в процесі надання фармацевтичної допомоги. Професійні функції провізорів (фармацев- тів) аптек в Україні обмежені порівняно з діяльністю фармацевтів за кордоном. В Україні доцільно врегулювати права і обов’язки провізорів (фармацевтів) з урахуванням національних ринкових тен- денцій, законодавчих та нормативно-правових положень у зарубіжних країнах.

Aim. To analyze the current trends of professional activities of pharmacists in some foreign countries and Ukraine. Materials and methods. The study was conducted based on the literature on pharmaceutical activities in some foreign countries and regulatory acts in Ukraine containing provisions and wording of the rights and duties of pharmacists. The analysis of professional activity has been performed, the opinions of experts and reputable international organizations concerning the role of professional duties, powers and capabilities of pharmacists in the system of such modern relationships as pharmacist – doctor, pharmacist – society, pharmacist – consumer. Results. The expert assessment of professional pharmacists in Ukraine, conclusions of the International Pharmaceutical Federation, decisions of the European Court on liberalization of the rights of pharmacies’ owners, the foreign experience of the pharmacist professional activities in the UK, USA, Germany, Spain, France, Denmark, and Japan are generalized. Regulations, which reflect aspects of professional activities of pharmacists in Ukraine, are presented. Conclusions. The study has shown that there is a significant empowerment of pharmacists, the growth of their status, professional independence, autonomy and responsibility in providing pharmaceutical care abroad. The professional functions of pharmacists in Ukraine are limited compared with the activity of pharmacists abroad. In Ukraine it is expedient to regulate the rights and duties of pharmacists taking into account the national market trends, legislative and regulatory provisions in foreign countries.

Цель: анализ современных тенденций осуществления профессиональной деятельности про- визоров (фармацевтов) в отдельных зарубежных странах и в Украине. Материалы и методы. Исследование проводилось на основе литературных источников по фармацевтической деятельности в отдельных зарубежных странах и нормативно-правовых актов в Украине, которые содержат положения и формулировки прав и обязанностей провизоров (фарма- цевтов). Проанализирована профессиональная деятельность, представлены мнения экспертов и ав- торитетных международных организаций относительно роли, профессиональных обязанностей, полномочий и возможностей фармацевтов аптек в системе современных взаимоотношений про- визор – врач, провизор – общество, провизор – потребитель. Результаты. Обобщены экспертные оценки профессионалов фармацевтов в Украине, выво- ды Международной фармацевтической федерации, решения Европейского суда по либерализации прав владельцев аптек, зарубежный опыт профессиональной деятельности фармацевтов Велико- британии, США, Германии, Испании, Франции, Дании, Японии. Представлены нормативные поло- жения, в которых отражены аспекты профессиональной деятельности провизоров (фармацевтов) в Украине. Выводы. Исследование показало, что за рубежом имеет место значительное расширение полно- мочий фармацевтов, возрастание их статуса, повышение профессиональной независимости, автономии, а также ответственности в процессе предоставления фармацевтической помощи. Профессиональ- ные функции провизоров (фармацевтов) аптек в Украине ограничены по сравнению с деятельностью фармацевтов за рубежом. В Украине целесообразно урегулировать права и обязанности провизо- ров (фармацевтов) с учетом национальных рыночных тенденций, законодательных и нормативно- правовых положений в зарубежных странах.