Перспективи застосування в клінічній медицині комплексу артишоку та часнику

Abstract

Препарати рослинного походження набувають у сучасному світі все більшої популярності через властиві їм пе- реваги порівняно з ліками хімічного походження. Тривалий історичний досвід застосування, високий профіль безпеки, комплексність впливу і можливість тривалого застосування без істотних побічних явищ обумовлю- ють ріст їх споживання у всьому світі. Але практика використання рослинних препаратів суттєво стримується недостатнім обсягом наукових відомостей щодо способу їх дії, потенційних побічних реакцій, протипоказань і взаємодії з іншими препаратами та їжею. В публікації розглянуті наукометричні дані щодо можливостей застосування в клінічній медицині препаратів на основі листя артишоку посівного та часнику. Проаналізована існуюча інформація, що базується на доклінічних та клінічних дослідженнях. Особлива увага приділена ре- зультатам контрольованих клінічних досліджень. Звертається увага на дуже добру переносимість та безпеку рослинних препаратів з артишоку та часнику, що зокрема дозволяє їх застосування у дітей, геронтологічних хворих, при вагітності тощо. Зроблений висновок, що згадані препарати мають значні перспективи до широ- кого застосування, а існуючі наукові дані дозволяють їх широке клінічне використання окремо та у комбінації при цілій низці захворювань та патологічних станів.

Today herbal medicines become more and more popular in the world due to their inherent advantages over drugs of the chemical origin. A long historical experience of application, the high safety profile, its complex action, as well as the possibility of the long-term use without significant side effects cause an increase in their consumption around the world. At the same time, the practice of using herbal medicines is significantly hindered by the lack of scientific information about their mechanisms of action, potential adverse reactions, contraindications and interactions with other drugs and food. The publication considers scientometric data on the possible use of medicines based on leaves of artichoke and garlic in the clinical medicine. The existing information based on the preclinical and clinical studies has been analyzed. Particular attention is paid to the results of controlled clinical trials. The attention is drawn to very good tolerability and safety of herbal medicines from artichoke and garlic, which, in particular, allows their use in children, geriatric patients, pregnancy, etc. The conclusion has been made that these medicines have significant prospects for widespread use, and the existing scientific data allow their wide clinical use separately and in combination with a variety of diseases and pathological conditions.

Препараты растительного происхождения приобретают в современном мире все большую популярность в силу присущих им преимуществ по сравнению с лекарствами химического происхождения. Длительный историче- ский опыт применения, высокий профиль безопасности, комплексность действия и возможность длительно- го применения без существенных побочных явлений обусловливают рост их потребления по всему миру. В то же время практика использования растительных препаратов существенно сдерживается недостаточным объ- емом научных сведений об их механизмах действия, потенциальных побочных реакциях, противопоказаниях и взаимодействии с другими препаратами и пищей. В публикации рассмотрены наукометрические данные о возможностях применения в клинической медицине препаратов на основе листьев артишока посевного и чеснока. Проанализирована существующая информация, базирующаяся на доклинических и клинических исследованиях. Особое внимание уделено результатам контролируемых клинических исследований. Обращается внимание на очень хорошую переносимость и безопасность растительных препаратов из артишока и чеснока, что в частности позволяет их применение у детей, геронтологических больных, при беременности и т. п. Делается вывод, что упо- мянутые препараты имеют значительные перспективы для широкого применения, а существующие научные данные позволяют их широкое клиническое использование отдельно и в комбинации при целом ряде заболе- ваний и патологических состояний.